Ketegangan terus memuncak: Nobunaga bertekad menaklukkan Imagawa. Pada waktu bersamaan, Mayeda berkhianat. Tazumi dengan culas terus mendorong kekasihnya untuk merebut tahta, sementara di belakang, ia memerintahkan ninja untuk membunuh sang kekasih.
Di tengah intrik itu, Bapa Lao dan Kojiro kembali ke Kamakura. Demikian pula Saburo Mishima. Mereka tiba-tiba berada di dalam pusaran pergolakan, pengkhianatan, dan kemunafikan.
Bagian ini semakin mencekam. Pengarang dengan cemerlang mengisahkan intrik serta nafsu para penguasa kekaisaran Jepang. Kekuasaan menghalalkan cara!
LUAR BIASA! JANGAN DILEWATKAN!